Nearest entrance onto the buckpool nature reserve is the leys, take the path on the left and head down until the nature reserve marker is in site, all rubbish has been collected together there