Fly-tipping in Tanglewood Drive

Estate agent Assets of abertillery erected this sign up years ago, since then it has fallen and been left there. Despite repeated emails and calls asking them to clear it it has been left there for years !!! Surely they should be responsible!!!